レディスアパレルショップのインテリア。
一目して全体を把握出来るような単一の空間ではなく、店内での動きと共に様々な表情を見せながら変化していくような空間をつくりたいと考えていた。
三角形に切り欠いた壁を配置して、店舗を中央部と外周部の二つの領域に分けている。またそれらの壁は、平面的にも立面的にも揺れ動きながら、まるでフラフラと踊る様に立っていて、その散らばりの中に「領域の隙間」と呼べるような小さな場所が新しく生まれている。
隙間は、洋服が掛けられたり人が入り込んだりすることで、さらにその場所性を強める。
また、隙間をつくる三角壁の仕上げは表と裏で異なっていて、それぞれの色と質感が入り組んだその姿は、視点の位置によって様々な表情を見せる。
自分が動いたり、人が動いたり、洋服が揺れ動いたり、店内で動きがあればある程この空間の風景は複雑なものとなり、その魅力は増大する様に感じた。
また、隙間という実体のないものが、この空間の相を形成する大きな要素となっていることに、とても興味を覚えた。
一目して全体を把握出来るような単一の空間ではなく、店内での動きと共に様々な表情を見せながら変化していくような空間をつくりたいと考えていた。
三角形に切り欠いた壁を配置して、店舗を中央部と外周部の二つの領域に分けている。またそれらの壁は、平面的にも立面的にも揺れ動きながら、まるでフラフラと踊る様に立っていて、その散らばりの中に「領域の隙間」と呼べるような小さな場所が新しく生まれている。
隙間は、洋服が掛けられたり人が入り込んだりすることで、さらにその場所性を強める。
また、隙間をつくる三角壁の仕上げは表と裏で異なっていて、それぞれの色と質感が入り組んだその姿は、視点の位置によって様々な表情を見せる。
自分が動いたり、人が動いたり、洋服が揺れ動いたり、店内で動きがあればある程この空間の風景は複雑なものとなり、その魅力は増大する様に感じた。
また、隙間という実体のないものが、この空間の相を形成する大きな要素となっていることに、とても興味を覚えた。
竣工 : 2008.05
所在地 : 千葉県船橋市
用途 : 物販店
面積 : 116.90㎡
施主 : デュラス
施工 : ジーク
協力 : 照明 / FDS
撮影 : 永井泰史
第17回 BEST STORE OF THE YEAR 優秀賞
JCDデザインアワード 2008 新人賞
第42回 SDA賞 奨励賞
ディスプレイデザイン賞 2008 入選
CNPOWER (中国) 掲載
照明デザイン究極ガイド 掲載
COMMERCIAL SPACE (中国) 掲載
instore 53号 (ギリシャ) 掲載
INTERIOR DESIGN CHINA 2009.8号 (中国) 掲載
Wallpaper 2009.5号 (イギリス) 掲載
Designers' vol.1 2009 spring号 掲載
MARU 82号 (韓国) 掲載
FRAME 2009.3-4号 (オランダ) 掲載
DESIGNER & DESIGNING 2009.2号 (中国) 掲載
ゆか monthly 2009.4号 掲載
iA 12号 掲載
年鑑日本の空間デザイン 2009 掲載
bob 53号 (韓国) 掲載
商店建築 2008.11号 掲載
iA 10号 掲載
所在地 : 千葉県船橋市
用途 : 物販店
面積 : 116.90㎡
施主 : デュラス
施工 : ジーク
協力 : 照明 / FDS
撮影 : 永井泰史
第17回 BEST STORE OF THE YEAR 優秀賞
JCDデザインアワード 2008 新人賞
第42回 SDA賞 奨励賞
ディスプレイデザイン賞 2008 入選
CNPOWER (中国) 掲載
照明デザイン究極ガイド 掲載
COMMERCIAL SPACE (中国) 掲載
instore 53号 (ギリシャ) 掲載
INTERIOR DESIGN CHINA 2009.8号 (中国) 掲載
Wallpaper 2009.5号 (イギリス) 掲載
Designers' vol.1 2009 spring号 掲載
MARU 82号 (韓国) 掲載
FRAME 2009.3-4号 (オランダ) 掲載
DESIGNER & DESIGNING 2009.2号 (中国) 掲載
ゆか monthly 2009.4号 掲載
iA 12号 掲載
年鑑日本の空間デザイン 2009 掲載
bob 53号 (韓国) 掲載
商店建築 2008.11号 掲載
iA 10号 掲載
completion : 05.2008
location : Chiba Japan
use : shop
area : 116.90㎡
client : DURAS
constructor : ZYCC
lighting design : FDS
photographer : Yasushi NAGAI
[ awards ]
BEST STORE OF THE YEAR 17th (Japan) Excellence Award
JCD DESIGN AWARD 2008 (Japan) Rookie of the Year Award
SDA AWARD 42th (Japan) Encouragement Award
DISPLAY DESIGN AWARD 2008 (Japan) Shortlisted
[ publications ]
CNPOWER (China)
Practical guide for Lighting Design (Japan)
COMMERCIAL SPACE (China)
instore #53 (Greece)
INTERIOR DESIGN Aug,2009 (China)
Wallpaper May,2009 (UK)
Designers' #1 spring,2009 (Japan)
MARU #82 (Korea)
FRAME Mar/Apr,2009 ( Netherlands)
DESIGNER & DESIGNING #2,2009 (China)
YUKA monthly Apr,2009 (Japan)
iA #12 (Japan)
Annual of Space Design in Japan 2009 (Japan)
bob #53 (Korea)
SHOTENKENCHIKU Nov,2008 (Japan)
iA #10 (Japan)
location : Chiba Japan
use : shop
area : 116.90㎡
client : DURAS
constructor : ZYCC
lighting design : FDS
photographer : Yasushi NAGAI
[ awards ]
BEST STORE OF THE YEAR 17th (Japan) Excellence Award
JCD DESIGN AWARD 2008 (Japan) Rookie of the Year Award
SDA AWARD 42th (Japan) Encouragement Award
DISPLAY DESIGN AWARD 2008 (Japan) Shortlisted
[ publications ]
CNPOWER (China)
Practical guide for Lighting Design (Japan)
COMMERCIAL SPACE (China)
instore #53 (Greece)
INTERIOR DESIGN Aug,2009 (China)
Wallpaper May,2009 (UK)
Designers' #1 spring,2009 (Japan)
MARU #82 (Korea)
FRAME Mar/Apr,2009 ( Netherlands)
DESIGNER & DESIGNING #2,2009 (China)
YUKA monthly Apr,2009 (Japan)
iA #12 (Japan)
Annual of Space Design in Japan 2009 (Japan)
bob #53 (Korea)
SHOTENKENCHIKU Nov,2008 (Japan)
iA #10 (Japan)
DURAS ambient Funabashi
shop / 2008.05