




日本料理店のインテリア。
室内において頭上に広がる1枚の境界面を天井と呼ぶのなら、この店には天井が無い。
かわりに、様々なサイズの木製の偏心輪が照明や配管を隠しながら6つの高さに分かれて設置されている。
これは、6つの層による奥行を天井にもたせることで、境界面とその高さを曖昧にし、元々の天井の低さを紛らわそうとしたものだ。
またそれらの輪は、エントランス・カウンター席・テーブル席・個室といった平面的な分断を、1つの空間として繋げる役目も果たしている。
竣工 : 2006.11
所在地 : 東京都港区
用途 : 飲食店
面積 : 81.19㎡
施主 : ABC Cooking Studio
施工 : ジーク
協力 : 照明 / FDS
撮影:上田宏
NASHOP Lighting Awards 07 優秀賞
JCDデザインアワード2007 入選
第2回 AICAジョリパットコンテスト 入選
仕上げデザイン究極ガイド 掲載
iA 11号 掲載
年艦日本の空間デザイン2008 掲載
completion : 11.2006
location : Tokyo Japan
use : restaurant
area : 81.19㎡
client : ABC Cooking Studio
constructor : ZYCC
lighting design : FDS
photographer : Hiroshi UEDA
[ awards ]
NASHOP Lighting Awards 07 (Japan) Winning
JCD DESIGN AWARD 2007 (Japan) Shortlisted
AICA Jolypate Contest 2nd (Japan) Winning
[ publications ]
Practical guide for Finishing (Japan)
iA #11 (Japan)
Annual of Space Design in Japan 2008 (Japan)